Translation Disclaimer
Search Governor's Office Site
"La noche de ayer, individuos enmascarados en Delaney Hall derribaron la balla del área protegida para manifestaciones y protagonizaron actos peligrosos contra agentes de la policía de Newark y la policía Estatal de Nueva Jersey (NJSP). Entre otras acciones, lanzaron objetos, utilizaron las ballas como armas e incendiaron llantas en la vía pública. "Estas acciones pusieron en riesgo tanto a los manifestantes pacíficos como a las fuerzas del orden. Los agentes no llevaban equipo antidisturbios; habían estado en el lugar desde temprano para garantizar que manifestantes y contra manifestantes pudieran ejercer sus derechos de manera segura. Ante esta situación, fue necesario solicitar apoyo adicional para proteger tanto a la ciudadanía como a los agentes. "Mi prioridad principal siempre será la seguridad pública, y sigo comprometida con la protección de los derechos constitucionales. Simplemente no podemos permitir que ICE continue expandiendo su presencia en nuestras comunidades. "No sé por qué estas personas atacaron ni qué pretendían lograr, pero me niego a permitir que estas acciones peligrosas desvíen la atención del compromiso de Nueva Jersey con la seguridad pública, la protección de nuestras comunidades frente a ICE y el trato digno de las personas detenidas en Delaney Hall. "Mientras la policía estatal de Nueva Jersey y la policía de Newark continúan asegurando el área, vuelvo a pedir a todos los que comparten estos objetivos que trabajemos juntos para reducir la tensión. Debemos concentrarnos en exigir mejores condiciones para las personas detenidas, apoyar a sus familias y, en última instancia, abogar por el cierre de Delaney Hall, además de proteger a los numerosos manifestantes pacíficos que continúan comprometidos con esta causa."Información adicional:
Subscribe to the Governor's Press List to receive important updates directly from the New Jersey Governor's Office.
