星空无限传媒app

TRENTON, NJ – Mientras el humo de los incendios forestales canadienses continúa dispersándose por el estado y la región, causando niveles de calidad del aire insalubres y cielos brumosos, el Departamento de Salud de Nueva Jersey aconseja al público limitar la exposición al aire libre y tomar medidas para proteger su salud. 

"Insto a todos a prestar atención y monitorear las condiciones de calidad del aire, permanecer en interiores tanto como sea posible y conocer los síntomas y efectos de la inhalación de humo", dijo el Dr. Raynard Washington, Comisionado de Salud de Nueva Jersey. "La exposición a corto plazo al humo de los incendios forestales y la mala calidad del aire suponen riesgos reales para la salud. Incluso las personas sanas pueden experimentar síntomas, como irritación en los ojos, la nariz y la garganta, o tener dificultad para respirar cuando la calidad del aire alcanza los niveles poco saludables que actualmente afectan a Nueva Jersey."

El humo de incendios forestales es una mezcla de gases y partículas finas procedentes de árboles y plantas en llamas, edificios y otros materiales. Las partículas del humo de los incendios forestales pueden penetrar profundamente en los pulmones y el torrente sanguíneo, causando potencialmente problemas respiratorios y cardiovasculares y otros efectos adversos para la salud, especialmente en niños, personas mayores, embarazadas y personas con asma, enfermedades cardíacas, enfermedades respiratorias (como la enfermedad pulmonar obstructiva crónica o EPOC) u otras enfermedades crónicas. 

Las personas con mayor riesgo deben tomar , que incluyen los siguientes pasos:

• Permanezca con las ventanas y las puertas cerradas y con aire acondicionado (con entrada de aire fresco cerrada y filtro limpio) o purificadores de aire.
• Prevenga una mayor contaminación del aire interior dejando de fumar, usando velas, aerosoles o deje de usar la aspiradora hasta que mejore el aire.
• Las personas que deben estar al aire libre, si no es posible evitar la exposición al humo de los incendios forestales, pueden tener cierta protección usando una mascarilla N95 si la usa correctamente.
• Limitar o mover sus actividades al aire libre que requieran mucho esfuerzo.

Se recomienda a los residentes a:

• Monitorizar las actualizaciones del Índice de Calidad del Aire (AQI) local. Las personas pueden consultar las condiciones actuales de calidad del aire en o suscribirse a alertas locales de calidad del aire en NJ Air Monitoring.
• Limitar las actividades al aire libre prolongadas o exigentes cuando la calidad del aire sea mala.
• Mantener las ventanas y puertas cerradas siempre que sea posible.
• Utilizar el aire acondicionado en modo recirculación o utilizar un purificador HEPA en interiores.
• Llevar un respirador  ajustado al aire libre si la exposición prolongada a condiciones de humo es inevitable, especialmente para quienes trabajan al aire libre.
• Chequear que sus vecinos, personas mayores y otras personas que puedan ser especialmente vulnerables a la mala calidad del aire estén seguros.
• Conocer los de los efectos en la salud del humo de los incendios forestales, que pueden incluir tos, dificultad para respirar, sibilancias, escozor en los ojos, garganta irritable, mocos, dolores de cabeza y cansancio.
• Proteger a tus manteniéndolas en casa, dejando el agua disponible en todo momento. Las aves de compañía son especialmente susceptibles al humo.
• Proteger del humo de los incendios forestales limitando las actividades que requieren esfuerzo. 

Las personas que experimentan síntomas graves como dolor en el pecho, dificultad para respirar o un empeoramiento del asma deben acudir a un médico de inmediato.

Recursos:

• Acciones para proteger la salud en días de mala calidad del aire [Inglés] [Español]
• Mapa de Incendios y el Humo  para el mapa de incendios en toda Norteamérica.
• Perspectiva del Clima de Incendios  para alertas y alertas de incendios.
• Fichas informativas sobre humo y salud de incendios
• Directrices de seguridad de los CDC: